Se rendre au contenu

Nos livres au-delà des frontières

Les histoires n’ont pas de frontières, et nos livres non plus.

Chez LiLys Éditions, nous croyons que la littérature belge francophone mérite de voyager, de rencontrer de nouveaux lecteurs et de résonner dans d’autres langues.

Grâce à nos collaborations avec des maisons d’édition étrangères, plusieurs de nos ouvrages ont déjà franchi les frontières linguistiques et culturelles pour connaître une nouvelle vie à l’international.

Découvrez les titres de notre catalogue qui ont été traduits et publiés à l’étranger, ainsi que les éditeurs qui contribuent à faire rayonner nos auteurs au-delà de la Belgique.

Des histoires belges, des lecteurs partout dans le monde.

La Petite Annonce de Caroline Allan

(Droits vendu: catalan et espagnol)

Traduction:

L'Anunci - OBRADOR EDITORIAL


L'A-Cœur mineur de Anne Bouxin

(Droits vendu: albanais et nord macédonien)

Pickwik tome 1 - Le vers galant - Eva Giraud

(Droits vendu: Espagnol - Mexique)