Na een jaar lang te hebben getwist over de legende van het lieveheersbeestje, verveelt de Club des Pipes zich. Geen lieveheersbeestje meer, geen hoger doel meer. Bernardin de Lavilliers en zijn pijprokende kompanen moeten dus op zoek naar een nieuwe bezigheid.
Ook het leven van de familie Proust staat op zijn kop. Sinds Geneviève zwanger is, gedraagt Peggy, hun psychopathische kat, zich opvallend vreemd. Maar dat probleem verdwijnt al snel naar de achtergrond wanneer een onbekende opduikt en hun huis opeist als rechtmatige erfenis.